Публичная оферта на заключение договора
г. Санкт-Петербург «12» июня 2023 г.
Настоящий документ, постоянно размещенный в Сети Интернет по сетевому адресу:
https://leraloveski.ru является предложением Индивидуального предпринимателя
Петровой Валерии Олеговны, действующей на основании Свидетельства о регистрации
в качестве индивидуального предпринимателя, ОГРНИП 320784700119022 (далее по
тексту Оферты - Лицензиар) заключить лицензионный Договор (далее по тексту -
Договор) с любым заинтересованным физическим лицом (далее по тексту Оферты –
Лицензиат).
Настоящий документ является публичной офертой в соответствии с пунктом 2 статьи
437 Гражданского Кодекса Российской Федерации.
Надлежащим акцептом Оферты в соответствии со статьей 438 Гражданского кодекса
Российской Федерации считается оплата вознаграждения Лицензиара или оплата
первой части вознаграждения Лицензиара при оплате в рассрочку.
Совершая действия по акцепту настоящей публичной оферты, Лицензиат подтверждает
свою правомерность, полномочия, дееспособность, достижение возраста 18 лет, а
также законное право вступать в Договорные отношения с Лицензиаром.
Акцептуя настоящую Оферту, Лицензиат подтверждает, что он:
- ознакомился и согласен со всеми условиями настоящего Договора;
- ознакомился и согласен со всеми условиями и правилами приема платежей
платежной системы https://cloudpayments.ru/, https://tinkoff.ru,
https://freshcredit.ru
- ознакомился и согласен со всеми правилами используемого Лицензиаром для
исполнения принятых на себя обязательств по настоящему Договору онлайн-сервисов
- Платформ getcourse.ru, zoom.us, bizon365.ru
- не имеет психических заболеваний или расстройств, находится в стабильном
психологическом состоянии.
1. Термины и определения
1.1. Услуги - выдача Лицензиаром заданий, предоставление обратной
связи, рекомендаций и разъяснений, а также проведение индивидуальных и
групповых консультаций. Все услуги по настоящему Договору оказываются с
использованием сети Интернет (онлайн) и исключительно с использованием
Платформы. Услуги являются составной частью единого процесса передачи
информации Лицензиату посредством Платформы. Объем услуг, оказываемых в рамках
настоящего Договора, определяется в соответствии с описанием, выбранной
Лицензиатом программы (пакета услуг), описание которой размещено в сети
Интернет по адресу https://leraloveski.ru , или Личном кабинете Лицензиата, или
в сообщении, направляемом Лицензиаром на адрес электронный почты Лицензиата,
указанной при регистрации на Сайте.
1.2. Материалы - аудиовизуальные произведения (видеоуроки), тексты,
методические пособия, формы документов, чек-листы, статьи, изображения,
схемы, презентации, в том числе интегрированные в Платформу, доступ к
которым предоставляется Лицензиату в период действия настоящего Договора,
являющиеся охраняемым объектом авторского права, имущественные права на
которые, включая право заключения сублицензионных Договоров, принадлежат
Лицензиару. Материалы могут быть разделены Лицензиаром на модули и (или) блоки,
части.
1.3. Сайт - официальный сайт Лицензиара, включая все его поддомены,
размещенный в сети Интернет по адресу: https://leraloveski.ru.
1.4. Платформа - автоматизированная система, при помощи которой
Лицензиар предоставляет Лицензиату доступ к Материалам и оказывает
Услуги в интерактивном режиме (getcourse.ru, bizon365.ru, zoom).
1.5. Личный кабинет - совокупность защищенных страниц Платформы,
созданных в результате регистрации Лицензиата в качестве пользователя на
Платформе, предназначенных для хранения и управления данными Лицензиата или
информацией, предназначенной только для Лицензиата (включая размещение и
воспроизведение необходимых в рамках настоящего Договора документов,
возможность написания комментариев, скачивания текстовых материалов,
электронных документов, хранение учетных данных Лицензиата с возможностью их
изменения и удаления и т.п.). Доступ в Личный кабинет (авторизация)
осуществляется путем внесения учетных данных (логина и пароля) в
предусмотренные для этого поля на Платформе.
1.6. Конфиденциальная информация - любая информация, касающаяся деятельности
Лицензиара, ставшая известной Лицензиату в ходе исполнения настоящего Договора
(в частности, методы и идеи) и представляющая коммерческую ценность в силу ее
неизвестности третьим лицам.
1.7. Адрес электронной почты Лицензиата - адрес электронной почты,
указанный Лицензиатом при регистрации на Сайте или в личном кабинете
Лицензиата на Платформе.
1.8. Бронь — денежные средства, оплачиваемые Лицензиатом в
качестве обеспечения обязательств при исполнении Договора. Получая
оплату в счет Брони, Лицензиар гарантирует Лицензиару:
1.8.1. фиксацию стоимости услуги по цене с учетом скидки;
1.8.2. предоставление исполнения в объеме и порядке,
предусмотренных Договором.
2. Предмет Договора
2.1. Лицензиат за уплачиваемое Лицензиару вознаграждение вправе
требовать от Лицензиара предоставления предусмотренного настоящим
Договором исполнения в затребованном Лицензиатом объеме, но не более
объема, предусмотренного настоящим Договором. Исполнение может быть
затребовано в период действия настоящего Договора.
2.2. Объем исполнения, который может быть затребован Лицензиатом,
определяется в соответствии с одной из программ, выбираемых
Лицензиатом при заключении настоящего Договора. Описание указанных
программ приведено на Сайте.
2.3. Настоящий Договор является абонентским (статья 429.4.
Гражданского кодекса Российской Федерации).
Абонентские условия настоящего Договора не распространяют свое действие в
случае если Лицензиату предоставляется право просмотра Материалов в виде
единичного видеоурока (записи вебинара).
2.4. По настоящему Договору Лицензиар предоставляет Лицензиату
следующее исполнение:
2.4.1. предоставление неисключительной лицензии на Материалы;
2.4.2. оказание Услуг.
2.5. Исполнение в соответствии с п. 2.4.1. настоящего Договора
предоставляется по требованию Лицензиата, направляемому путем
авторизации на Сайте и (или) Платформе в виде доступа к Материалам
через сеть Интернет.
2.6. Исполнение в соответствии с п. 2.4.2. настоящего Договора
предоставляется Лицензиату по его требованию, направляемому путем
авторизации на Сайте и (или) Платформе:
2.6.1. в части выдачи и проверке заданий – путем обмена текстовыми и голосовыми
сообщениями с использованием ПО. Ответ Лицензиара по проверке выполненного
Лицензиатом задания дается с понедельника по пятницу с 10:00 до 19:00 часов по
Московскому времени в течение 72 часов с момента публикации Лицензиатом
выполненного задания или обращения в разделе Платформы, предназначенной для для
публикации таких обращений.
2.6.2. в части организации и проведения Лицензиаром групповых онлайн встреч с
использованием ПО - путем запроса Лицензиатом возможности доступа на данные
мероприятия.
2.6.3. в части проведения индивидуальных консультаций – путем организации
голосовой или видеосвязи с использованием ПО;
2.7. Лицензиар не предоставляет каких-либо гарантий соответствия Материалов или
Услуг ожиданиям и представлениям Лицензиата.
2.8. Лицензиар в период действия настоящего Договора может осуществлять
действия, направленные на создание обновлений, модификаций и (или)
усовершенствований Материалов. Также Лицензиар имеет право приостанавливать
работу аппаратных средств, при помощи которых предоставляется доступ к
Материалам при обнаружении существенных неисправностей, ошибок и сбоев, а также
в целях проведения профилактических работ и предотвращения случаев
несанкционированного доступа к ним в любое время по собственному усмотрению и
(или) во время возникновения такой необходимости. Указанные случаи отсутствия у
Лицензиата доступа к Материалам не являются неисполнением Лицензиаром
обязательств по настоящему Договору. О проведении технических и
профилактических работ Лицензиар извещает Лицензиата посредством Личного
кабинета на Платформе или посредством направления электронного сообщения на
Адрес электронной почты Лицензиата в течение 24 часов с момента возникновения
необходимости проведения работ с указанием срока окончания таких работ.
2.9. Лицензия продолжает действовать в случаях изменений, дополнений или
обновлений Материалов.
2.10. Лицензиар вправе по своему усмотрению привлекать к исполнению настоящего
Договора третьих лиц.
2.11. Доступ к Материалам может предоставляться поэтапно в порядке,
определенном Лицензиаром, информация о чем доводится до сведения
Лицензиата посредством электронной почты или указывается на Сайте или
в Личном кабинете Платформы Лицензиата.
2.12. Лицензиату предоставляется неисключительное право использования
Материалов на период действия настоящего Договора в следующем объеме:
ознакомление с Материалами и использование исключительно самим Лицензиатом без
права полного или частичного копирования, распространения, опубликования,
публичного воспроизведения, трансляции и иного использования.
2.13. Датой начала предоставления исключительных прав на условиях
неисключительной лицензии и услуг (в случае, если такие оказываются)
является:
2.13.1. дата, указанная на Сайте;
2.13.2. день направления ссылки на Платформу Лицензиаром на Адрес электронной
почты Лицензиата, в случае, если на Сайте не указана конкретная дата, а
сказано, что доступ к Материалам предоставляется после оплаты.
2.14. Доступ (неисключительная лицензия) ко всем Материалам предоставляется в
составе единой программы. Срок, на который предоставляется доступ к Материалам
(неисключительная лицензия) и срок оказания услуг (в случае, если такие
оказываются) зависит от выбранного Лицензиатом Пакета участия, и указан в п.
5.5. настоящего Договора.
2.15. По окончанию срока действия настоящего Договора Лицензиар вправе оставить
Лицензиату возможность доступа к Материалам в случае наличия технической
возможности безвозмездно на неограниченный срок. За Лицензиатом сохраняются
обязательства по сохранению в тайне информации, полученной Лицензиатом в ходе
исполнения настоящего Договора до момента прекращения Лицензиаром доступа к
Материалам.
3. Вознаграждение Лицензиара
3.1. Размер вознаграждения по настоящему Договору указан на странице
Сайта и зависит от пакета, выбранного Лицензиатом. Вознаграждение не
облагается НДС в связи с применением Лицензиаром патентной системы
налогообложения.
3.2. Вознаграждение Лицензиара выплачивается Лицензиатом одним из
следующих способов:
3.2.1. предоплата в размере 100 %;
3.2.2. путем оплаты стоимости настоящего Договора в рассрочку в
следующем порядке:
3.2.2.1. первый платеж в размере 50 % стоимости настоящего
Договора до предоставления доступа к разделу Платформы,
в котором Лицензиаром размещены Материалы;
3.2.2.2. второй платеж в размере 50 % стоимости настоящего Договора в течение
14 (четырнадцати)календарных дней с момента внесения первого платежа при оплате
вознаграждения Лицензиара в рассрочку (п. 3.2.2.1. Договора).
3.2.3. Путем оплаты Лицензиатом Брони в согласованном Сторонами удобным им
способом размере и оплаты оставшейся части вознаграждения Лицензиара в течение
14 дней.
3.2.4. путем оплаты вознаграждения Лицензиара в рассрочку посредством
кредитования, если такая возможность предоставляется на Сайте. Рассрочка
посредством кредитования предоставляется Лицензиату на условиях,
предусмотренных банком, предоставляющим кредит. Лицензиар не несет
ответственность за условия предоставления банком Лицензиату кредита, а также за
отказ банка в предоставлении Лицензиату кредита. Лицензиат не вправе
предъявлять Лицензиару претензии по правоотношениям, возникшим между кредитной
организацией и Лицензиатом, Лицензиар не несет ответственности по таким
правоотношениям.
3.3. Обязанность Лицензиата по оплате вознаграждения является исполненной с
момента зачисления всей суммы вознаграждения на расчетный счет Лицензиара.
3.4. В случае оплаты стоимости настоящего Договора в рассрочку
посредством кредитования при предъявлении Лицензиатом требования о
возврате суммы, уплаченной по настоящему Договору, подлежащего удовлетворению,
возврат денежных средств Лицензиату производится кредитной организацией в
порядке, предусмотренном Договором между Лицензиатом и кредитной организацией.
3.5. В случае нарушения Лицензиатом порядка оплаты вознаграждения Лицензиара,
предусмотренного п. 3.2.2 настоящего Договора, доступ ко всем Материалам и
Услугам прекращается (в том числе предоставленным до момента прекращения
доступа в связи с нарушением Лицензиатом срока оплаты стоимости услуг),
оплаченные Лицензиатом денежные средства возврату не подлежат и удерживаются
Лицензиаром в качестве штрафа за неисполнение принятого на себя Лицензиатом
обязательства.
4. Гарантии Лицензиара
4.1. Лицензиар гарантирует произвести возврат уплаченной Лицензиатом суммы в
счет вознаграждения Лицензиара за вычетом сумм банковских платежей и комиссий,
при соблюдении Лицензиатом совокупности следующих условий:
4.1.1. Лицензиат обратился в адрес Лицензиара за возвратом в течение 14
(четырнадцати) календарных дней со дня начала предоставления исключительных
прав на условиях неисключительной лицензии и услуг (в случае, если такие
оказываются) в порядке, предусмотренном п. 2.13. настоящего Договора;
4.1.2. Лицензиатом на электронный адрес Лицензиара направлено уведомление об
одностороннем отказе от исполнения настоящего Договора с указанием реквизитов
счета Лицензиата, предназначенного для перевода денежных средств, подлежащих
возврату Лицензиату (Приложение №2 к настоящему Договору).
5. Срок действия, порядок изменения и расторжения настоящего
Договора. Последствия расторжения настоящего Договора.
5.1. Настоящий Договор действует до окончания срока предоставления
доступа Лицензиата к Материалам, входящим в состав оплаченного Лицензиатом
пакета (п. 2.14). Срок действия Договора может быть изменен в случаях и в
порядке, предусмотренных настоящим Договором. По истечению срока действия
настоящего Договора обязательства сторон по Договору прекращаются, кроме
обязательств, связанных с нарушением настоящего Договора, а также обязательств
по сохранению в тайне информации, полученной Лицензиатом в ходе исполнения
настоящего Договора.
5.2. Настоящий Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон.
5.3. Настоящий Договор может быть расторгнут Лицензиаром в
одностороннем порядке в случае нарушения Лицензиатом его условий (в
том числе выявления у Лицензиата психических заболеваний или расстройств, а
также факта нахождения Лицензиата в нестабильном психологическом состоянии)
путем направления уведомления на Адрес электронной почты Лицензиата. В случае
расторжения настоящего Договора по причине его нарушения Лицензиатом, возврат
всего вознаграждения или его части не производится.
5.4. Если иное не предусмотрено настоящим Договором, днем расторжения
настоящего Договора является день заключения соглашения о расторжении (если
иное не будет предусмотрено таким соглашением) или день получения Стороной
Договора уведомления другой Стороны о расторжении в одностороннем порядке,
когда это допускается законом или настоящим Договором.
5.5. В случае расторжения настоящего Договора (прекращения его действия до
истечения срока, на который он заключен по любым основаниям, если иного не
предусмотрено в настоящем Договоре) размер вознаграждения, подлежащего возврату
Лицензиату, если иное не предусмотрено настоящим Договором, производится по
формуле:
СВ = ОСВ- (ОСВ*k), где СВ – сумма вознаграждения, подлежащая возврату,
ОСВ – общая сумма вознаграждения, k – коэффициент исполнения.
СБ - сумма Брони, уплаченная Лицензиатом, подлежащая оплате Лицензиару по
настоящему Договору, возврату не подлежит.
В случае расторжения настоящего Договора по истечению 2 (двух) и более
календарных дней одной из недель его действия (если такой коэффициент указан за
неделю) значение коэффициента k за такую неделю учитывается при определении
размера вознаграждения, подлежащего возврату Лицензиату.
Значения коэффициента исполнения для пакета участия, длительность которого
составляет 5 недель:
0,7 – по истечению первой недели действия настоящего договора,
0,8 - по истечению второй недели действия настоящего договора,
0,9- по истечению третьей недели действия настоящего договора,
0,95- по истечению четвертой недели действия настоящего договора,
1- по истечению пятой недели действия настоящего договора.
Изложенный порядок определения вознаграждения, подлежащего возврату Лицензиату,
является условием о взимании с Лицензиата вознаграждения в виде периодических
платежей за право требовать от Лицензиара предоставления, предусмотренного
настоящим Договором, в соответствии с пунктом 1 статьи 429.4 Гражданского
кодекса Российской Федерации. Обязанность Лицензиата уплачивать вознаграждение
не зависит от того было ли им затребовано
соответствующее исполнение по настоящему Договору.
В целях применения настоящего пункта днем начала действия настоящего Договора
считается день начала предоставления исключительных прав на условиях
неисключительной лицензии и услуг (в случае, если такие оказываются) в порядке,
предусмотренном п. 2.13. настоящего Договора.
В случае, если Лицензиату по настоящему Договору предоставляется право
просмотра Материалов в виде единичного видеоурока (записи вебинара), то
досрочное расторжение Договора возможно только до момента предоставления
Лицензиаром Лицензиату доступа к таким Материалам (направления Лицензиаром
ссылки на раздел Платформы на Адрес электронной почты Лицензиата и (или)
открытие Лицензиату доступа к Материалам на Платформе). Возврат уплаченной
Лицензиатом в счет вознаграждения Лицензиара суммы производится за вычетом
комиссий банковских и кредитных организаций.
5.6. Возврат вознаграждения (части вознаграждения), уплаченного Лицензиатом,
осуществляется Лицензиаром в течение тридцати рабочих дней со дня расторжения
настоящего Договора путем перечисления денежных средств на банковский счет
Лицензиата (с учетом п. 3.5. Договора). В случае, если Лицензиат не сообщил
реквизиты своего банковского счета, предоставил недостаточные или недостоверные
сведения об этом, срок возврата вознаграждения (части вознаграждения)
исчисляется со дня предоставления достаточной и достоверной информации.
5.7. После окончания действия настоящего Договора (истечение срока
действия, расторжение) доступ Лицензиата к Материалам блокируется,
Лицензиат утрачивает Лицензию, а также право на хранение и использование любым
способом Конфиденциальной информации.
Лицензиат после окончания действия настоящего Договора обязан незамедлительно
уничтожить все имеющиеся у него экземпляры (в электронном виде или на
материальных носителях) Материалов, Конфиденциальной информации. По требованию
Лицензиара Лицензиат обязан предоставить письменное подтверждение выполнения им
действий, указанных в настоящем пункте.
5.8. Настоящий Договор (включая его условия, изложенные в иных источниках
помимо настоящего документа) в любое время может быть изменен Лицензиаром в
одностороннем порядке. Изменения подлежат размещению на Сайте, вступают в силу
с момента размещения.
5.9. Лицензиат обязуется при каждом посещении Сайта, Личного кабинета Платформы
до начала пользования Личным кабинетом, знакомиться с условиями настоящего
Договора. Продолжение использования Лицензиатом Личного кабинета и получения
исполнения по настоящему Договору означает согласие Лицензиата с изменениями
условий настоящего Договора.
5.10. Если Лицензиат не будет согласен с изменениями настоящего Договора, он
должен прекратить использование Личного кабинета и уведомить о своем несогласии
Лицензиара по электронной почте. В указанном случае настоящий Договор
продолжает действовать для Лицензиата без учета внесенных изменений.
5.11. Лицензиат обязуется соблюдать Правила общения (Приложение № 1
к настоящему Договору). Нарушение Лицензиатом Правил общения является
существенным нарушением условий настоящего Договора.
Лицензиар вправе удалить Лицензиата с Платформы и (или) из чата и (или)
онлайн-конференции, а также в одностороннем порядке расторгнуть настоящий
Договор в случае нарушения Лицензиатом Правил общения.
5.12. В случае, если при досрочном расторжении настоящего Договора (в
том числе по инициативе Лицензиата) сумма вознаграждения, причитающаяся
Лицензиару,превышает сумму, фактически уплаченную Лицензиатом на момент
прекращения действия Договора (при оплате в рассрочку - п.3.2.2 настоящего
Договора), сумма недостающих денежных средств подлежит выплате Лицензиатом
Лицензиару в течение 10 (десяти) дней с момента расторжения настоящего
Договора.
6. Конфиденциальность
6.1. Лицензиат обязуется сохранять в тайне в течение десяти лет со дня
заключения настоящего Договора всю информацию, полученную от Лицензиара в ходе
исполнения настоящего Договора, в том числе Материалы, Конфиденциальную
информацию. Распространение или использование данной информации допускается
только с предварительного письменного согласия Лицензиара. В указанных целях
Лицензиат, в частности, обязуется сохранять в тайне, не предоставлять намеренно
или случайно третьим лицам логин и пароль, необходимые для авторизации на
Сайте (для входа в Личный кабинет).
6.2. В случае нарушения Лицензиатом любым способом, предусмотренных настоящим
Договором ограничений на использование Материалов и Конфиденциальной
информации, Лицензиар вправе потребовать уплаты Лицензиатом штрафа в размере
пяти миллионов рублей за каждый факт нарушения.
7. Разрешение споров
7.1. Споры относительно неисполнения или ненадлежащего исполнения Сторонами
условий настоящего Договора подлежат разрешению в претензионном порядке.
Претензия с обосновывающими ее документами должна быть направлена второй
Стороне заказным письмом с уведомлением о вручении почтового сообщения адресату
(или иным способом, позволяющим установить факт получения сообщения адресатом).
Срок рассмотрения претензии составляет тридцать рабочих дней со дня получения
претензии.
7.2. Споры, которые не разрешены в претензионном порядке, передаются на
рассмотрение в суд по месту нахождения Лицензиара.
8. Прочие условия
8.1. Неотъемлемой частью настоящего Договора, содержащей его
существенные условия, являются:
8.1.1. описание программ и размер вознаграждения, размещенные
на Сайте.
8.1.2. Приложение № 1 Правила общения.
8.2. Если иной способ не предусмотрен настоящим Договором, обмен юридически
значимыми сообщениями возможен по электронной почте, для чего Лицензиар
использует следующий адрес: leraust@mail.ru
Сообщения, направляемые на контактный адрес электронной почты Лицензиата,
считаются врученными Лицензиату по истечению одного дня со дня направления.
8.3. Устные переговоры Сторон могут записываться Лицензиаром в
видео и (или) аудио формате. Лицензиат дает согласие на аудио- и (или)
видеозапись переговоров Сторон. Такие видео- и аудио-записи могут быть
использованы Сторонами в качестве доказательства при разрешении споров,
возникших в связи с исполнением настоящего Договора.
9. Реквизиты Лицензиара:
Индивидуальный предприниматель Петрова Валерия Олеговна
Адрес: РФ, город Санкт-Петербург
ИНН: 782509070558
ОГРНИП: 320784700119022
e-mail: leraust@mail.ru
Приложение № 1
к Публичной оферте на заключение Договора
12.06.2023 г.
Правила общения
При использовании Платформы, а также в чатах Лицензиара, Лицензиату запрещено:
1. Размещать информацию негативного характера;
2. Высказывать претензии по качеству и объему Материалов или Услуг;
3. Передавать ссылку на чат третьим лицам;
4. Использовать нецензурные выражения;
5. Оскорблять и дискриминировать как участников, так и третьих лиц по любому признаку (расовому, религиозному и пр.);
6. Размещать в чате файлы, изображения, ссылки и т. п., содержащие
нецензурный, оскорбительный контент - любой контент, который противоречит правилам чата;
7. Публиковать сообщения/статьи/посты/ссылки рекламного (в любой
степени) характера;
8. Публиковать сообщения/статьи/посты/изображения, не относящиеся к теме чата;
9. Размещать ссылки на другие чаты или подписные страницы.
Лицензиар вправе устанавливать и размещать на Платформе и в чатах Лицензиара дополнительные правила общения и поведения, которым обязан следовать Лицензиат
Приложение № 2
к Публичной оферте на заключение договора от 12.06.2023 г.
от_____________________________________
паспорт серии ___________ №_____________
выдан _________________________________
_______________________________________
код подразделения _______________________
адрес:__________________________________
e-mail: _________________________________
тел:____________________________________
Индивидуальный предприниматель Петрова Валерия Олеговна
Адрес: РФ, город Санкт-Петербург
ИНН: 782509070558
ОГРНИП: 320784700119022
e-mail: leraust@mail.ru
Уведомление об одностороннем отказе от исполнения Договора
«___» ____ 20__ г. мною была акцептована Публичная оферта на заключение договора от 12.06.2023 г. (далее - Договор), произведена оплата лицензионного вознаграждения в размере: ________________________ ___________________________) рублей.
В связи с
_________________________________________________________________________
уведомляю об одностороннем отказе от дальнейшего исполнения Договора и прошу произвести возврат уплаченных мною денежных средств за вычетом стоимости оказанных на момент получения Исполнителем настоящего Уведомления услуг и расходов Исполнителя, понесенных в связи с оказанием мне услуг в соответствии с условиями Договора.
Денежные средства прошу перечислить по следующим банковским реквизитам, с которых производилась оплата услуг:
Получатель: __________________________________________
Р/счет _______________________________________________
БИК __________________________________________________
______________________
дата
_______________/________________